Dans le prolongement de l’exposition personnelle de Niki Kohandel «Ma tristesse, pour toi, pour moi, pour tous ceux qui comme nous chantent», CALM – Centre d'Art La Meute présentera au Cinéma Bellevaux «Minevissam (I am writing)», un film de Niki Kohandel réalisé en 2023.
«Minevissam (I am writing)» suit les trajectoires de plusieurs personnages, dont les passés continuent de résonner à travers d’autres temps et d’autres lieux. À la recherche de mots et de mondes meilleurs, un poète, une peintre et un hibou tentent de traduire leurs histoires, les unes pour les autres et les unes avec les autres.
Le film sera mis en dialogue avec trois autres films de Xheneta Imeri, Zahra Hakim et Zelikha Zohra Shoja. Cette séance prolonge les recherches développées dans l’exposition autour du récit et de la mémoire, et des manières dont les histoires se transmettent, se déplacent et se réécrivent à partir de récits personnels et collectifs. Chaque œuvre propose une démarche singulière où l’image devient un espace de transformation et de transmission.
Programme
- «Minevissam», Niki Kohandel, 2023, 18'
- «Two Lakes Behind Memories», Zahra Hakim, 2024, 25'
- «In Search of Bluer Tongues», Zelikha Zohra Shoja, 2026, 16'01"
- «De la Terre au Ciel», Xheneta Imeri, 2025, 9'50"
La projection sera suivie d'un Q&A avec les artistes.